Thứ Sáu, 29 tháng 7, 2016

Cùng dịch giả Đoàn Tử Huyến

 

Đoàn Tử Huyến tặng mình mấy quyển sách do ông dịch, trong ấy có cuốn Giọt Rừng, mình không ấn tượng với cuốn ấy vì nhìn tiêu đề thì chả thấy hấp dẫn gì, nhưng trong những cuốn sách thì cuốn đó be bé mà nhẹ nhất nên mang theo để lúc rách việc thì đọc, sau một lần trên tàu cao tốc từ Dortmund đi Berlin mình đã đọc nghiến ngấu luôn, trong ấy là những câu chuyện rất ngắn, tinh tế và sinh động về cỏ cây hoa lá, động vật, sông suối...
Sau đó mình có viết tn cho ĐTH và tỏ lòng yêu thích tập truyện ngắn đó, ông đùa: Hóa ra vì đọc xong cuốn này mới nt cho tác giả, chứ không thì im luôn hở?
Thế mới biết không chỉ có thế giới loài người mới hấp dẫn chúng ta.

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Bài nhiều người xem